No sooner was he gone than the drawing master arrived . इस काम के बाद वह जैसे ही विदा होते , ड्राइंग मास्टर आ जाते .
2.
The workers used to pile up their spades , called Kodal in Bengali , after their day 's work at a place adjoining Mahinagar . काम के बाद , रोज , शाम को ये मजदूर महीनगर से लगे एक सुरक्षित स्थान पर अपनी कुदालें सुरक्षित रख देते .
3.
After strenuous work , the pulse rate may go to 80 to 90 , but returns to near normal within an hour . बहुत कठोर काम के बाद नाड़ी की गति 80 से 90 तक पहुंच जाती है , परंतु 1 घण्टे के भीतर ही यह पुन : सामान्य गति पर लौट आती है .
4.
His work was the first ever demonstration of the existence of genetic material -LRB- DNA -RRB- that could carry genetic information between cells as well as from one generation to another at a time when the nature of DNA itself was only dimly perceived . उस समय डी.एन.ए . किस प्रकार का पदार्थ है , इसे बहुत कम लोग जानते थे.परंतु इस काम के बाद इस बात का स्पष्ट संकेत मिल गया कि डी.एन.ए . जैसा जैव द्रव्य एक कोशिका से दूसरी कोशिका तक आनुवंशिक जानकारी ले जा सकता Zहै तथा एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी तक इस जानकारी का वहन करता है .